-
1 линиатура растра
линиатура растра
Количество полутоновых ячеек на единице длины, выраженное в линиях на дюйм (lpi) или на сантиметр (см-1).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линиатура растра
-
2 линиатура растра
halftone screen frequencyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > линиатура растра
-
3 линиатура растра
Англо-русский словарь технических терминов > линиатура растра
-
4 линиатура растра
1) Engineering: screen line number, screen ruling, screen size2) Polygraphy: fineness (в высокой линиатуре)3) Information technology: halftone frequency, line screen, screen frequency4) Advertising: screen equivalent5) Makarov: screen line number (число линий на сантиметр) -
5 линиатура растра
Русско-английский политехнический словарь > линиатура растра
-
6 линиатура растра
n1) eng. Rasterfeinheit, Rasterweite2) polygr. Rastergröße, Rasterlineatur, Rasterlinienweite -
7 линиатура растра
-
8 линиатура растра
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > линиатура растра
-
9 линиатура растра
• hustota rastru -
10 линиатура растра
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > линиатура растра
-
11 линиатура растра
fineness полигр., screen sizeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > линиатура растра
-
12 линиатура растра экрана
( КГА) halftone screen frequencyРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > линиатура растра экрана
-
13 основная линиатура растра
Information technology: basic screen frequencyУниверсальный русско-английский словарь > основная линиатура растра
-
14 линиатура
-
15 линиатура
-
16 линиатура
( растра) lineature, ( изображения) writing resolution -
17 линиатура
( растра) lineature, ( изображения) writing resolution* * *линиату́ра ж.:линиату́ра ра́стра — screen line number -
18 линиатура
линиатура
Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же, выбор линиатуры растра сильно зависит как от краски и типа печатающей машины, так и от типа используемой бумаги. Измерение частоты растра в линиях, а не в точках на единицу измерения обусловлено тем, что при реальной печати растровая сетка имеет наклон относительно вертикальной и горизонтальной осей. Угол наклона определяет чистоту полученных при совмещении цветов. Поэтому, чтобы не привязываться к углу наклона растра, и пользуются подсчетом растровых линий, а не точек.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линиатура
-
19 линиатура
2) Polygraphy: lines frequency, lines per inch, ruling (растра), writing resolution (изображения)3) Information technology: frequency4) Publishing: halftone frequency, screen frequency, screen ruling -
20 линиатура
См. также в других словарях:
Линиатура растра — является одной из основных характеристик полиграфической и цифровой печати, характеризует период сетки и обозначает количество линий растра на единицу длины изображения (физически частоту пространственной структуры растра). Чаще всего… … Википедия
Линиатура растра — число прозрачных или непрозрачных линий на 1 пог. см растра. Это число составляет от 24 до 160 лин./см, и выбор растра по линиатуре зависит от способа печати, гладкости бумаги, вида печ. машины и некоторых других условий. Чем выше линиатура, тем… … Издательский словарь-справочник
Линиатура растра — (ЧАСТОТА РАСТРА) параметр, характеризующий растровую структуру количеством линий на единицу длины. Типажный ряд Л. р.: 20, 24, 30, 34, 36, 40, 44, 48, 54, 60, 70, 80, 100, 120, 150, 160 линий на см. Вследствие развития электронного растрирования… … Реклама и полиграфия
линиатура растра — Количество полутоновых ячеек на единице длины, выраженное в линиях на дюйм (lpi) или на сантиметр (см 1). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN linearity … Справочник технического переводчика
линиатура растра — Параметр, характеризующий растровую структуру количеством линий на единицу длины. Типажный ряд растров: 20, 24, 30, 34, 36, 40, 44, 48, 54, 60, 70, 80, 100, 120, 150, 160 линий/сантиметр. Вследствие развития электронного растрирования количество… … Краткий толковый словарь по полиграфии
линиатура — Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же, выбор… … Справочник технического переводчика
Линиатура — Линиатура плотность полиграфического растра. Измеряется в «линиях на дюйм» (lpi, англ. lines per inch) по международной шкале или в «линиях на сантиметр» по отечественной. Переводной коэффициент 2,54 (150 lpi = 59 л/см).… … Википедия
Частота растра — см.: Линиатура растра … Реклама и полиграфия
частота растра — см. линиатура растра … Краткий толковый словарь по полиграфии
линеатура растра — линейный растр Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же … Справочник технического переводчика
Lineature — Линиатура (растра) … Краткий толковый словарь по полиграфии